BirPark
BirPark / Məxfilik siyasətiПолитика конфиденциальностиPrivacy policy

Məxfilik siyasəti

Son yeniləmə: 16 noyabr 2026

Bu siyasət BirPark mobil tətbiqindən və birpark.az saytından istifadə edərkən hansı fərdi məlumatları topladığımızı, onlardan necə istifadə etdiyimizi və onları necə qoruduğumuzu izah edir.

1. Biz kimik

Xidmətin operatoru “BİRPARK TECHNOLOGİES” MMC-dir (VÖEN 5702232511, hüquqi ünvan: AZ3300, Kürdəmir rayonu, Yenikənd ə/v, Dəyirmanlı). Məxfiliklə bağlı suallar üçün: support@birpark.az.

2. Hansı məlumatları toplayırıq

  • Hesab: mobil telefon nömrəsi (SMS kodu ilə giriş üçün), adınız (istəyə bağlı), tətbiqin dili və bildiriş ayarları.
  • Avtomobillər: dövlət qeydiyyat nişanı, istəyə bağlı olaraq marka/model və rəng.
  • Parkinq sessiyaları: parkinq, giriş və çıxış vaxtı, kameranın tanıdığı nömrə, giriş və çıxışda kameranın çəkdiyi avtomobil şəkilləri, hesablanmış məbləğ və borclar.
  • Ödənişlər: məbləğ, ödəniş üsulu və statusu, qaytarmalar. Kartı saxladıqda ödəniş provayderinin verdiyi token, kartın növü, son 4 rəqəmi və bitmə tarixi saxlanılır. Kartın tam nömrəsi və CVV kodu bizə ötürülmür və bizdə saxlanılmır.
  • Məkan: icazə versəniz, yaxınlıqdakı parkinqləri və onlara qədər məsafəni göstərmək üçün cihazın koordinatları serverə göndərilir. Koordinatlar profilinizdə saxlanılmır və başqa məqsədlə istifadə edilmir; server jurnallarında qısa müddət qala bilər.
  • Müraciətlər: dəstək çatındakı yazışmalar, parkinqlərə verdiyiniz qiymət və rəylər.
  • Rezidentlik müraciəti: bina, mənzil, avtomobil nömrəsi və yaşayışı təsdiq edən sənədin şəkli.
  • Texniki məlumatlar: IP ünvanı, tətbiqin versiyası, sorğu jurnalları — təhlükəsizlik və nasazlıqların aradan qaldırılması üçün.

3. Məlumatlardan necə istifadə edirik

  • parkinqə giriş və çıxışı təmin etmək, parkinq haqqını hesablamaq;
  • ödənişləri qəbul etmək, borcları və qaytarmaları emal etmək;
  • giriş kodlarını, sessiya, borc və abunə haqqında bildirişləri göndərmək;
  • müraciətlərinizə cavab vermək və mübahisəli halları həll etmək;
  • hesabın və sistemin təhlükəsizliyini qorumaq;
  • mühasibat uçotunu aparmaq və qanunvericiliyin tələblərini yerinə yetirmək.

Biz fərdi məlumatlarınızı satmırıq və reklam üçün istifadə etmirik.

4. Məlumatları kimlərlə paylaşırıq

  • Ödəniş provayderi FizzaPay — kartla ödəniş, kartın saxlanması və qaytarmalar provayderin qorunan səhifəsində həyata keçirilir.
  • SMS xidməti təminatçısı — giriş kodunu və SMS bildirişlərini çatdırmaq üçün telefon nömrəniz.
  • Google — tətbiqdəki xəritə Google Maps xidmətidir; xəritə yüklənərkən Google cihazınızdan texniki məlumatlar ala bilər (Google-un məxfilik siyasətinə uyğun olaraq). Google Pay ilə ödədikdə ödəniş Google və FizzaPay tərəfindən emal olunur.
  • Parkinqi idarə edən əməkdaşlar — həmin parkinqdəki sessiyalar, ödənişlər və müştəri məlumatları idarəetmə panelində, yalnız iş üçün lazım olan həcmdə.
  • Dövlət orqanları — yalnız qanunla nəzərdə tutulmuş hallarda.

5. Saxlama müddəti

Məlumatlar Azərbaycan Respublikasında yerləşən serverlərdə saxlanılır. Hesab məlumatları hesabınız mövcud olduqca saxlanılır.

Hesabı sildikdə avtomobillər, saxlanmış kartlar və seçilmiş parkinqlər dərhal silinir. 30 gün ərzində eyni nömrə ilə daxil olsanız, hesab bərpa olunur. 30 gündən sonra telefon nömrəsi, ad, balans və bildirişlər silinir.

Ödəniş və sessiya qeydləri mühasibat uçotu və mübahisələrin həlli üçün qanunla tələb olunan müddətdə telefon nömrənizlə əlaqələndirilmədən saxlanılır. Kamera şəkilləri sessiyaların təsdiqi və mübahisələrin həlli üçün lazım olan müddətdə saxlanılır. Bildirişlər 90 gündən sonra avtomatik silinir.

6. Təhlükəsizlik

Tətbiqlə server arasındakı əlaqə şifrələnir (HTTPS). Məlumatlara yalnız səlahiyyətli əməkdaşlar baxa bilər; idarəetmə panelinə giriş parol və rollarla məhdudlaşdırılır.

7. Hüquqlarınız

“Fərdi məlumatlar haqqında” Azərbaycan Respublikasının Qanununa uyğun olaraq siz:

  • məlumatlarınızla tanış ola və onları düzəldə bilərsiniz (ad, avtomobillər və ayarlar — tətbiqdə);
  • hesabınızı silə bilərsiniz — tətbiqdə və ya Hesabın silinməsi səhifəsində göstərilən qaydada;
  • məkan və bildirişlər üçün razılığı cihazın və tətbiqin ayarlarında geri götürə bilərsiniz;
  • suallar və şikayətlər üçün support@birpark.az ünvanına yaza bilərsiniz.

8. Uşaqlar

Xidmət 18 yaşından kiçik şəxslər üçün nəzərdə tutulmayıb.

9. Dəyişikliklər

Siyasət yenilənə bilər. Yeni versiya bu səhifədə dərc olunur; mühüm dəyişikliklər barədə tətbiqdə xəbər veririk.

10. Əlaqə

“BİRPARK TECHNOLOGİES” MMC · support@birpark.az

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 16 ноября 2026 г.

Эта политика объясняет, какие персональные данные мы собираем при использовании мобильного приложения BirPark и сайта birpark.az, как мы их используем и защищаем.

1. Кто мы

Оператор сервиса — ООО «BİRPARK TECHNOLOGİES» (VÖEN 5702232511, юридический адрес: AZ3300, Кюрдамирский район, Еникендская т/е, Дейирманлы). Вопросы о конфиденциальности: support@birpark.az.

2. Какие данные мы собираем

  • Аккаунт: номер мобильного телефона (для входа по SMS-коду), имя (по желанию), язык приложения и настройки уведомлений.
  • Автомобили: государственный номер, по желанию марка/модель и цвет.
  • Парковочные сессии: парковка, время въезда и выезда, распознанный камерой номер, снимки автомобиля, сделанные камерой при въезде и выезде, начисленная сумма и долги.
  • Платежи: сумма, способ и статус оплаты, возвраты. Если вы сохраняете карту, хранятся выданный платёжным провайдером токен, тип карты, последние 4 цифры и срок действия. Полный номер карты и CVV нам не передаются и у нас не хранятся.
  • Местоположение: если вы разрешите, координаты устройства отправляются на сервер, чтобы показать ближайшие парковки и расстояние до них. Они не сохраняются в вашем профиле и не используются для других целей; могут ненадолго оставаться в журналах сервера.
  • Обращения: переписка в чате поддержки, оценки и отзывы о парковках.
  • Заявка на резидентство: корпус, квартира, номер автомобиля и фото документа, подтверждающего проживание.
  • Технические данные: IP-адрес, версия приложения, журналы запросов — для безопасности и устранения неполадок.

3. Как мы используем данные

  • обеспечиваем въезд и выезд, рассчитываем плату за парковку;
  • принимаем оплату, обрабатываем долги и возвраты;
  • отправляем коды входа и уведомления о сессиях, долгах и абонементах;
  • отвечаем на обращения и разбираем спорные ситуации;
  • защищаем аккаунт и систему;
  • ведём бухгалтерский учёт и выполняем требования законодательства.

Мы не продаём ваши персональные данные и не используем их для рекламы.

4. Кому мы передаём данные

  • Платёжный провайдер FizzaPay — оплата картой, сохранение карты и возвраты проходят на защищённой странице провайдера.
  • Поставщик SMS-услуг — номер телефона для доставки кода входа и SMS-уведомлений.
  • Google — карта в приложении работает на Google Maps; при загрузке карты Google может получать технические данные устройства (согласно политике конфиденциальности Google). При оплате через Google Pay платёж обрабатывают Google и FizzaPay.
  • Сотрудники, управляющие парковкой — сессии, оплаты и данные клиентов этой парковки в панели управления, только в объёме, нужном для работы.
  • Государственные органы — только в случаях, предусмотренных законом.

5. Сроки хранения

Данные хранятся на серверах в Азербайджанской Республике. Данные аккаунта хранятся, пока существует аккаунт.

При удалении аккаунта автомобили, сохранённые карты и избранные парковки удаляются сразу. Если в течение 30 дней вы снова войдёте с тем же номером, аккаунт восстановится. Через 30 дней номер телефона, имя, баланс и уведомления удаляются.

Записи об оплатах и сессиях хранятся без привязки к вашему номеру телефона в течение срока, который требует закон для бухгалтерского учёта и разрешения споров. Снимки камер хранятся столько, сколько нужно для подтверждения сессий и разрешения споров. Уведомления автоматически удаляются через 90 дней.

6. Безопасность

Связь между приложением и сервером шифруется (HTTPS). Доступ к данным есть только у уполномоченных сотрудников; вход в панель управления ограничен паролями и ролями.

7. Ваши права

В соответствии с Законом Азербайджанской Республики «О персональных данных» вы можете:

  • просматривать и исправлять свои данные (имя, автомобили и настройки — в приложении);
  • удалить аккаунт — в приложении или как описано на странице «Удаление аккаунта»;
  • отозвать согласие на доступ к местоположению и уведомления в настройках устройства и приложения;
  • направлять вопросы и жалобы на support@birpark.az.

8. Дети

Сервис не предназначен для лиц младше 18 лет.

9. Изменения

Политика может обновляться. Новая версия публикуется на этой странице; о существенных изменениях мы сообщаем в приложении.

10. Контакты

ООО «BİRPARK TECHNOLOGİES» · support@birpark.az

Privacy policy

Last updated: 16 November 2026

This policy explains what personal data we collect when you use the BirPark mobile app and the birpark.az website, how we use it and how we protect it.

1. Who we are

The service is operated by BİRPARK TECHNOLOGİES LLC (tax ID / VÖEN 5702232511, registered address: AZ3300, Deyirmanli, Yenikend territorial unit, Kurdamir district, Azerbaijan). Privacy questions: support@birpark.az.

2. What we collect

  • Account: mobile phone number (to sign in with an SMS code), your name (optional), app language and notification settings.
  • Vehicles: number plate and, optionally, make/model and colour.
  • Parking sessions: car park, entry and exit times, the plate recognised by the camera, photos of the vehicle taken by the camera at entry and exit, the amount charged and any debts.
  • Payments: amount, payment method and status, refunds. If you save a card, we keep the token issued by the payment provider, the card type, the last 4 digits and the expiry date. The full card number and CVV are never sent to us or stored by us.
  • Location: if you allow it, your device's coordinates are sent to the server to show nearby car parks and the distance to them. They are not saved to your profile or used for anything else; they may briefly remain in server logs.
  • Requests: messages in the support chat, ratings and reviews of car parks.
  • Resident applications: building, flat, number plate and a photo of a document confirming residence.
  • Technical data: IP address, app version and request logs — for security and troubleshooting.

3. How we use data

  • to let you in and out and calculate parking fees;
  • to take payments and handle debts and refunds;
  • to send sign-in codes and notifications about sessions, debts and passes;
  • to answer your requests and resolve disputes;
  • to keep your account and our system secure;
  • to keep accounting records and meet legal requirements.

We do not sell your personal data and do not use it for advertising.

4. Who we share data with

  • FizzaPay, our payment provider — card payments, saved cards and refunds are processed on the provider's secure page.
  • Our SMS provider — your phone number, to deliver sign-in codes and SMS notifications.
  • Google — the map in the app is Google Maps; when the map loads, Google may receive technical data from your device (under Google's privacy policy). When you pay with Google Pay, the payment is processed by Google and FizzaPay.
  • Staff who run the car park — sessions, payments and customer details for that car park in the management dashboard, only as far as their work requires.
  • Public authorities — only where the law requires it.

5. How long we keep data

Data is stored on servers located in the Republic of Azerbaijan. Account data is kept for as long as your account exists.

When you delete your account, your vehicles, saved cards and favourite car parks are deleted immediately. If you sign in with the same number within 30 days, the account is restored. After 30 days your phone number, name, balance and notifications are deleted.

Payment and session records are kept without any link to your phone number for the period required by law for accounting and dispute resolution. Camera photos are kept for as long as needed to confirm sessions and resolve disputes. Notifications are deleted automatically after 90 days.

6. Security

Traffic between the app and the server is encrypted (HTTPS). Only authorised staff can access data; access to the management dashboard is protected by passwords and roles.

7. Your rights

Under the Law of the Republic of Azerbaijan “On Personal Data” you can:

  • view and correct your data (name, vehicles and settings — in the app);
  • delete your account — in the app or as described on the Delete account page;
  • withdraw consent for location and notifications in your device and app settings;
  • send questions and complaints to support@birpark.az.

8. Children

The service is not intended for anyone under 18.

9. Changes

We may update this policy. The new version is published on this page, and we tell you in the app about important changes.

10. Contact

BİRPARK TECHNOLOGİES LLC · support@birpark.az